لندن: «الشرق الأوسط»
قال كبير الاقتصاديين في بنك إنجلترا، هيو بيل، وهو من بين أعضاء لجنة السياسة النقدية الأكثر قلقاً بشأن التضخم، الثلاثاء، إنه يشعر براحة أكبر تجاه توقعات ضغوط الأسعار في بريطانيا، مقارنةً بما كان عليه في وقت سابق من هذا العام.
وأضاف بيل خلال نقاش نظمه معهد بيكتيه للأبحاث: «دائماً ما يتعلق الأمر بتوازن المخاطر. وكما تعلمون، كنت أؤيد القول إن التوازن ربما يميل أكثر نحو التضخم منه نحو انكماش الأسعار». وتابع: «مع مرور الوقت وإعادة تسعير الأسواق، من المرجح أن يتغير هذا الوضع، وشخصياً أشعر براحة أكبر الآن مقارنة بما كنت عليه قبل 6 أو 9 أو 12 شهراً»، وفق «رويترز».
وأشار بيل إلى أنه صوَّت الأسبوع الماضي ضد تباطؤ وتيرة خفض البنك المركزي محفظته من السندات الحكومية جزئياً بسبب امتلاك البنك أدوات أخرى لمعالجة مشكلات الأسواق المالية. وقال: «كنت معارضاً في جوهر الأمر، لأنني أؤيد بشدة ضرورة الخروج من محفظة التيسير الكمي بسرعة أكبر، ولديَّ ثقة أكبر بأن أداء السوق قد يكون أقوى من المتوقع. أعتقد أن لدينا أدوات أخرى لمعالجة المخاوف بشأن أداء السوق».
وأضاف أن تصويته كان وحيداً ضد قرار إبطاء وتيرة التشديد الكمي، في حين صوّت مع غالبية صانعي السياسات على إبقاء أسعار الفائدة عند 4 في المائة.